Nana e Piero, di Bon Bon Studio

Un anno d'amore e di vita insieme vanno celebrati. E Nana e Piero hanno deciso di farlo con l'aiuto del Bon Bon Studio.

Nana ama i mercatini vintage, i cupcakes e le altalene. Piero ama Nana. Non c'è bisogno di aggiungere altro.
One year of marriage and life together deserves to be celebrated. And Nana and Piero decided to ask for the Bon Bon Studio help to celebrate in style.
She loves flea markets, cupcakes and swings. He loves Nana. And there's nothing more to say.

E noi abbiamo cercato di incorporare tutte queste cose nelle loro foto di anniversario.
Bè, quasi tutte... l'amore, quello, ce lo hanno messo loro!
We did our best to incorporate all these things in their anniversary session.
Well, almost all of them. They brought their love.
Un parco maestoso fa da sfondo ad un picnic dal sapore vintage e brocante: alzatine e deliziosi cupcakes, piccoli vetri e decor di fil di ferro, frutta e lino.
E non poteva mancare l'altalena, romantica, di nastri e pizzi.
A gorgeous park was the background of a vintage inspired picnic: cake and cupcake stands, little vases and silver thread decorations, fruit and linen.
And the swing, obviously. Romantic, with laces and ribbons all over it.
Nana sembrava una piccola fata dei boschi con la sua gonna di tulle e le converse a pois.
Piero ci ha stupite tutte con la sua spontaneità e il suo mettersi in gioco.
Nana looked like a fairy in her tulle skirt and polka dots Converses.
Piero surprised us with his naturalness and his putting himself in the game.
Ci siamo divertite e speriamo che anche Nana e Piero abbiano un ricordo bello come il nostro del pomeriggio al parco.
We had a lot of fun and we hope Nana and Piero did too.

Fate un salto sui blog di Alessandra, Gaia e Federica per vedere altre foto ancora!
Go visit Alessandra, Gaia and Federica for more pics!

Credits:

Styling: Bon Bon Studio
Photography: Gaia and Federica for Bon Bon Studio
Props: Confezioni Paradiso (I LOVE YOU little pillows)