sabato 21 febbraio 2009

Un matrimonio sorbetto/a sorbet wedding

Qui sui colli bolognesi c’è il sole da una settimana. Non succedeva da mesi! Fa ancora molto freddo, ma il sole preannuncia l’arrivo della primavera. E dopo la primavera, beh, viene l’estate! Stagione a cui dedico questo collage di ispirazioni, tutto giocato sui colori dei sorbetti. Freschi e zuccherini allo stesso tempo. Ideale per una coppia giovane, un matrimonio divertente, colorato, energetico, da celebrare in un bel giardino o in un parco. La sposa in abito corto, farfalle colorate e lanterne di carta addobbano lo spazio per il ricevimento. Una coppia di uccellini si posa sulla torta. Divertente no?

Here on the hills outside of Bologna we are having a full week of sunny days. It hadn’t happen in months! It is still quite cold, but the sunlight announces the arrival of spring. And what follows spring? Well, summer! And to summer I dedicate this inspiration board, all played around sorbet colors. Fresh and sugary at the same time. It could suit a young couple, a fun wedding that's colorful, energetic, to be held in a nice garden or park. The bride would carry a short dress and butterflies and paper lanterns would decorate the space. And two lovebirds find rest on top of the cake. Isn’t it amusing?

Colori: sorbetto
Mood: giovane, fresco, energetico




Fonti:
Etichette The petit press; coni con orchidee Martha Stewart; abito La sposa; lanterne con farfalle e aperitivi Martha Stewart; sposi via Style me Pretty; cake toppers via Something Old Something New; allestimento tavolo via Style me Pretty; fiori Matthew Mead; foto sposa Tec Petaja; gelati Cannelle et Vanille; bibite e ghirlande e torta Martha Stewart; papaveri In the Now Weddings.

Sources:
Tags The petit press; orchid cones Martha Stewart; dress La sposa; lanterns and refreshments Martha Stewart; couple picture via Style me Pretty; cake toppers via Something Old Something New; table set up via Style me Pretty; flowers by Matthew Mead; bride’s portrait by Tec Petaja; sorbets by Cannelle et Vanille; drinks and garlands Martha Stewart, as well as the cake; poppies by In the Now Weddings.

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts with Thumbnails