100 post e un grande GRAZIE; 100 posts and a big THANK YOU

Quello di ieri sera era il mio centesimo post. Mi sento di celebrare un po’ e soprattutto di ringraziare tutti quelli che lasciano un commento o scrivono un’email o anche semplicemente chi viene solo ogni tanto a leggere i miei post. Questo piccolo blog mi sta dando tanto, sto entrando in contatto con donne (e indirettamente con qualche uomo) straordinarie, e il tutto dedicandomi alla mia passione senza rischiare di sentirmi frivola o inutile. Sapere che questo lavoro viene apprezzato mi spinge a continuare. Grazie ancora!!

Last night’s post was my 100th. I feel like celebrating a little but mostly I feel like thanking all the ones that leave a comment, send me an email or simply pop in to read my posts. This little blog of mine is giving me a lot, I’m getting to know extraordinary women (and some pf their men, though not directly) and I’m doing it while dedicating myself to my passion, without feeling frivolous or unuseful. Knowing that this work is appreciated keeps me going. Thanks a lot again!!