Lo so lo so. Sono in ritardo di un giorno! Il 21 marzo era ieri, lo so, era pure l'anniversario di matrimonio dei miei suoceri, e io avevo pensato a questo post da tanto tempo, ma non ho trovato un minutino per scriverlo. Cattiva blogger!
I know, I know. I am a day late! March 21st was yesterday, I know, it was my inlaws' wedding anniversary as well, and I have been thinking about this post for many days, but didn't find a minute to write it down. Bad blogger!
Per salutare la primavera che sta arrivando, anche se fa ancora freddo, volevo dedicare il post ai fiori di ciliegio. Io abito sulle colline tra Bologna e Vignola, e qui vi assicuro, stiamo assistendo ad un'esplosione di alberi in fiore! Questa terra già così bella e dolce in questo periodo dell'anno diventa magica. Venite a sposarvi qui :) !
To say hello to spring that is coming, though it is still cold, I want to dedicate this post to cherry blossoms. I live on the hills between Bologna and Vinola, and here, I can assure you, blossoms are exploding on trees everywhere! This land is already so beautiful and sweet, but this time of the year it becomes magical. Come get married here :) !
Alcune idee per incorporare questi delicati e bellissimi ornamenti naturali:
Some ideas to incorporate these delicate and beautiful natural ornaments:
Possiamo partire dagli inviti (trovati qui)
We can start with these invites (found here)
Oppure questi
Or these
E passare a dei semplicissimi centrotavola: economici ma d'effetto!
And go to these simple centerpieces: cheap but effective!
Potete poi servire dolcini in tinta
You can then serve in shade macaroons
e se non ne avete abbastanza finite con una torta esplosiva!
and if you haven't had enough yet you can end with an explosive cake!
buona primavera a tutti!
happy spring to everybody!
QUesta torta al cioccolato è magnifica! troppo bella da mangiare!
RispondiElimina:)