lunedì 26 luglio 2010

Bianco e raffinato, Manfredi e Susan di Michela Zucchini

Quando ho aperto la posta e ho trovato una sfilza di email di Michela Zucchini che mi mandava le foto del matrimonio che vi sto per mostrare, ho fatto una piccola danza di festa.
When I opened my inbox to find a series of email by Michela Zucchini that was sending me this wedding's pictures, I did a little happy dance.
Il matrimonio di Manfredi e Susan, lui toscano e lei australiana che vivono a Londra, si è svolto nel B&B di famiglia, una bellissima location sulle colline senesi. Raramente mi è capitato di vedere tanta raffinatezza tutta insieme. Con una palette tutta giocata sui toni del bianco, del crema e dell'ecru è difficile davvero sbagliare, e con la cura immensa del dettaglio che viene fuori da ogni foto (e che foto! brava Michi!), il risultato è uno spettacolo!
Manfredi and Susan's wedding, a tuscan and an australian who live in London, was held in the family's B&B, a beautiful location on Siena's hills. I rarely have seen so much elegance all at once. With a palette all played on whites and creams it is hard to go wrong, and with an eye for detail that comes through every pictures (and look at the pictures, well done Michi!), the result is spectacular!


Preparatevi a una dose generosa di fotografie, ma non sapevo proprio scegliere!
Get prepared for a generous dose of pictures, but I really couldn't choose!








C'è un modo più carino di arrivare in chiesa se non su un bel maggiolone?
Is there a cutest way to get to the church?







Che soddisfazione!
How satisfied they look!




una pioggia romantica di riso e petali
a romantic shower of rice and petals






La tavolata merita un applauso! Ve l'ho mai detto quanto mi piacciono le tavolate lunghe?
The table setting deserves an applause! Did I ever tell you how much I love long tables?








E che vista! What a view!








E finalmente le lanterne volanti in azione. Ne ho tanto sentito parlare ma è la prima volta che le vedo utilizzate con successo.
And finally flying lanterns. i heard so much of them but never seen the used successfully till now.


Michela, mi hai mandato un matrimonio con i fiocchi, grazie! Spero che serva da ispirazione alle mie sposine in cerca di qualcosa di formale e raffinato ma tutto sommato non pretenzioso. Bello!
Michela, you just sent me a special wedding, thank you! I hope it can bring inspiration to my brides looking for someting formal and refined but not pretentious. Sweet!


12 commenti:

  1. Bellissimo ed elegante!.. i fiori e le tavolate con vista verso la campagna e Siena in lontananza un sogno!.. L'abito di pizzo di un incredibile raffinatezza!
    Un bacio cara
    Annalisa

    RispondiElimina
  2. Wow che belle queste foto! Hai fatto benissimo Laura a mostrarcele tutte, quando sono arrivata alla fine del post, ne avrei volute vedere ancora delle altre! Bellissime, grazie :)

    Sarah

    RispondiElimina
  3. davvero splendido! tutto perfetto! damigelle, tavola, fiori...insomma, un vero sogno!

    RispondiElimina
  4. Il bianco è in assoluto il mio colore preferito, quindi non posso non apprezzare la raffinatezza di questo matrimonio, sapientemente ritratto da queste bellissime foto!
    La mice en plase è semplicemente perfetta!
    Il dettaglio che più mi ha colpito?! Gli abiti bianchi delle bridesmaids... così semplici ma impreziositi dal dettaglio vintage del coprispalle in pizzo! Delizioso!
    Buon inizio settimana :D

    RispondiElimina
  5. veramente molto elegante e raffinato!e il posto è da togliere il fiato!

    buon inizio settimana Laura!
    bacini

    RispondiElimina
  6. Pardon per gli errori ortografici del mio commento precedente ;P Ovviamente avrei voluto scrivere mise en place ;)

    RispondiElimina
  7. Che smeraviglia! Non arei stata capace di scegliere le foto da pubblicare sono tutte bellissime!

    RispondiElimina
  8. ma che bello! elegante e raffinato e bellissime le foto!
    complimenti!!!! arianna

    RispondiElimina
  9. aiutooo..che favolaaaa!
    un abbraccio,
    Donatella

    RispondiElimina
  10. Un post che cade a fagiolo: cercavo foto di addobbi con ortensie!!!!
    Un matrimonio da favola!!!
    G@i@

    RispondiElimina
  11. Michela è una fotografa fantastica e queste foto lo dimostrano ancora una volta! brava lei e bravi gli sposi!

    RispondiElimina
  12. fantastico... ho avuto una romantica amicizia con il mafredi di queste foto anni fa! e trovare il suo matrimonio online mentre cerco ispirazioni per il mio non ha prezzo!! avevo sentito che fosse stato fantastico da invitati amici ma adesso l'ho anche visto :)
    cmq complimenti per il sito, molto ispirational.

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails