giovedì 15 luglio 2010

Pon pon, cornici e lampadine.

Buon giovedì! Come state amiche mie? Io sono un po' presa in questi giorni e faccio fatica a passare a trovarvi sui vostri blog, ma spero tanto di recuperare presto!
Happy thursday my friends, how are you? I am a little busy these days and I am behind reading all your beautiful blogs, but I hope to catch up soon!

Intanto il matrimonio in cui mi sono imbattuta qui è un perfetto esempio di stile e personalità.
La coppia ha realizzato personalmente, a mano o con l'aiuto di amici ogni singolo dettaglio, e ce ne sono davvero moltissimi. Poi l'aiuto di un wedding coordinator il giorno delle nozze ha anche permesso loro di godersi lo straordinario risultato di tanto lavoro ;)

In the meantime, the wedding i found here is a perfect example of style and personality.
The couple put a lo effort in a lot of DIY details, done by themselves or friends, and there were so many! Then a wedding day coordinator helped them enjoy the result of such a labor of love ;)

Dall'allestimento della sala della cerimonia, al set fotografico, alla mise en place, tutto è eegantemente moderno ma con un delicatissimo tocco un po' romantico. Adoro le stringhe di lampadine, i pon pon giganti che richiamano la testure delle peonie del bouquet, i piccoli tocchi di grigio e giallo, il cake topper, la grafica e la calligrafia. Ok tutto!
From the ceremony set up, to the photo booth, to the mise en place, everything is elegant and modern, with a delicate touch of romance. I lve the lihtbulb strings, the giant pom poms that remind the bouquet of peonies, the small touches of gray and yellow, the cake topper, the stationery and calligraphy. Ok everything!













Che ne pensate?
What do you think about it?



8 commenti:

  1. Tutto molto semplice, sobrio ed elegante. Davvero perfetto.
    Anche io ultimamente sono presissima con il lavoro e faccio veramente fatica a seguire tutti i blog che amo :(
    Non vedo l'ora che arrivino le vacanze!!

    RispondiElimina
  2. Ma perchè non ci sono le peonie a Settembre? :(
    Uffi...!

    Sarah

    RispondiElimina
  3. aha sarah, settembre allora! ti sbottoni ;)
    A settembre dovresti trovare rose inglesi o garden roses, non sono le peonie ma l'effetto ricorda un po' quello!

    RispondiElimina
  4. è veramente tutto bellissimo!
    e il photo booth?!?semplice e d'effetto!

    RispondiElimina
  5. bellisismo e l'uso del giallo e grigio sono di grande impatto! Con stile ma sobrio...proprio bello!

    RispondiElimina
  6. Mi piace! molto raffinato! :-)

    RispondiElimina
  7. adoro il giallo e il grigio, le lampadine e la tavola e il cake topper! un bellissimo matrimonio!

    RispondiElimina
  8. Veramente bello...sobrio ed elegante!
    I pon pon sono una meraviglia!!!

    Buon fine settimana...

    Emanuela

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails