Melograno e rosmarino: per un matrimonio festivo e rustico

Qualsiasi palette che contenga cioccolato, spago e lino mi rende istantaneamente felice, ormai lo avrete capito!

Oggi vi mostro un inspiration shoot di Style me pretty, in cui la combinazione degli elementi naturali con il rosso melograno e tocchi di verde portati dalle erbe aromatiche rende il tutto molto adatto a questo periodo di feste. Può servirvi come ispirazione per decorare la tavola di Natale!

sarà che devo fare colazione, poi, ma quella torta.. da acquolina in bocca.

Buon week end a tutte!

Turchese giallo e vintage

Non so da dove cominciare a mostrarvi questo matrimonio dal fortissimo sapore vintage. Gli sposi ci hanno messo tutta la loro creatività, e ci sono veramente tanti elementi degni di nota: il bellissimo abito di lei, la coroncina di fiori, le biciclette, i piccoli dettagli, la postazione delle bevande e il tavolo dei dolci... è tutto davvero meraviglioso! E i colori usati, un bel giallo vivo abbinato al turchese e a qualche tocco di cacao, rendono questo matrimonio ancora più particolare e unico.

Davvero bello!

I don't know where to start showing you this stongly vintage falvored wedding. The couple infused all its creativity in it, and there are so many interesting elements in it: the wonderful dress, the flower crown, the flowers, bikes, the small details, the beverage station and the sweet table... everything is so marvellows! And the colors, a beautiful vivid yellow paired with turquoise and some little cocoa touch, make this wedding even more unique.

Truly beautiful!

un matrimonio al cioccolato; a chocolate wedding

La pasqua mi ha lasciato in casa un bel po' di cioccolata. Mmm la cioccolata. Io non posso farne a meno. Mi piace in quasi ogni forma. Ma trovo che l'accoppiata cioccolato e crema, oltre a creare il gelato perfetto (per il mio palato, non per i miei fianchi), siano anche esteticamente belli ed eleganti insieme.

Easter left some good chocolate at my place. Mmm chocolate. I can0t live without it. I like it in any sort of treat. But I find that the couple cream and chocolate, besides making the perfect pair on an ice cream cone (perfect for my taste, not for my hips), are an esthetically beautiful and elegant couple.

Ho quindi pensato di unire questi due elementi, questi due colori, in una palette perfetta per un matrimonio a metà tra il country e il glamour, classico ma senza essere vecchio. Me lo immagino in una tenuta di campagna, con un aperitivo all'aperto e fiori rigorosamente bianchi ad illuminare la giornata, e poi candele al calar del sole..

I then thought to put them together in a palette that would suit a country but glamourous weddingm, that looks classic without being old. I imagine it in a country farm, with an open air cocktail hour and white flowers to make the day bright, and then candlelight when the sun sets down..

Cliccare per ingrandire/click to enlarge

Fonti: foto abito Tec Petaja; inviti Urbanic design; foto torta Sarah K Chen; tavola via Snippet and Ink; centrotavola con tulipani Duet weddings; mousse al cioccolato Cannelle et Vanille; foto album Candice Cusic via Brooklin Bride; piattino per le fedi Paloma's nest; foto cena in cantina Jose Villa; fiori Dandelion Ranch; cuori di zucchero di canna Cox and Cox UK; tavola con nidi e fiori Martha Stewart; inviti Minted.